Iranian man whose life story inspired Tom Hanks’ ‘The Terminal’ dies at same airport he lived for 18 years